ArticlesDATEREVISION
Bulharsko 1987
Zaspomínajte si na časy, keď sa cez hranice cestovalo s konzervami a úsmevom. Objavte poslednú veľkú rodinnú letnú výpravu k bulharskému moru – plnú smiechu, malých katastrof a nezabudnuteľných zážitkov, ktoré zanechali stopu na celý život.
1987 | SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
La Roue — Quartier historique
1984-11 | FR | ARTICLE | Florent Van Hoey
Bulharsko 1983
Spomienky na slnečné dni pri Čiernom mori, dobrodružstvá s priateľmi Belušovcami a atmosféra bulharského kempu Jug – nostalgická cesta autobusom Stavoprojektu odhalí viac, než len obyčajnú dovolenku. Prečítajte si, ako chutí leto v osemdesiatych rokoch!
1983-07 | SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Alojz Krupitzer
Discover the thrilling life of a Tatra mountaineer who led daring climbs, painted mountain majesty, and became a beloved fixture of alpine huts. His adventures, rescues, and passion for the peaks will inspire wanderlust—don’t miss his extraordinary journey!
1910-12-30 | SK | ARTICLE | Alojz Krupitzer
List
Dream of pristine lakes and endless blue skies tempts one traveler—if only language wasn’t a barrier! Read on for hilarious mishaps, sharp historical echoes, and why sometimes getting lost in translation leads to the best stories (and maybe some broken ribs).
1982-03 | SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Bulharsko 1980
Cesta autom naprieč socialistickým východom, kúpanie v Čiernom mori, pionierske ideály versus detská realita a Nu pogodi! po polnoci — zážitky, ktoré vás rozosmejú aj prinútia zamyslieť sa nad tým, čo všetko vie dovolenka v osemdesiatkach odhaliť. Čítajte ďalej!
1980 | SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Deň života
Ranný chaos, stratené minúty a vrabce v slnku – myslíš, že vieš, čo ťa dnes čaká? Čítaj ďalej a zistíš, že jeden obyčajný deň dokáže prekvapiť viac než aprílové počasie!
198_ | SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Únos lietadla boeing 747
Strojopisné šialenstvo, gymnaziálne vylomeniny a koktejly v mliečnom bare? Zistite, čo sa stane, keď sa písací stroj ocitne v rukách dvoch kamarátov s fantáziou väčšou než Boeing 747. Poďte sa zasmiať na nezabudnuteľnom úlete zo socializmu!
198 | SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Bulharsko 1979
Zažite retro letné dobrodružstvo plné synth-popových melódií, pravopisných prešľapov na jedálnom lístku a legendárnej zmrzliny, to všetko na bulharskom pobreží. Cesta plná smiechu, priateľov a nekonečných kilometrov. Pripomeňte si časy, keď aj obyčajná dovolenka znamenala nezabudnuteľné príhody!
1979 | SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Leto na Domaši a na Čingove (1978)
Sun-drenched shores, laughter echoing across sparkling waters, and unforgettable summer adventures await on the banks of Domaša and Čingov. Dive into a nostalgic tale of friendship, discovery, and carefree joy—relive a vintage Slovak summer that will warm your heart and spark your wanderlust!
1978 | SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Front pod Kopským sedlom
Jesenný les, chatár s cigaretou, nečakané výstrely a napínavé prieniky húštinou – takto znie Tatry ako z dobrodružného románu. Kto (a prečo) mieril na chatára? Odhalíte v príbehu, ktorý má viac napätia než tatranská búrka!
1973-09 | SK | ARTICLE | Július Svišť
Čingov (1973)
Join Malý Piďo for mischief and charm at a lively mountain cabin—where every corner promises quirky moments and a touch of adventure. Uncover why this brief encounter at a Čingov hideaway will stick in your memory long after you turn the last page!
1973-08 | SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Stará Lesná, Košice, kaštieľ v Barci
Step into a world where memories feel borrowed from old photographs—faded grandeur, hidden stories, and a lingering sense of nostalgia await. Uncover the charm and mystery behind forgotten places that tug at your heart like déjà vu. Ready to rediscover history?
1973-06 | SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
List of Visited Countries
Embark on a nostalgic journey across vanished borders and timeless cultures—discover where history, politics, and wanderlust intersect in this globe-trotting tale that’s as enlightening as it is entertaining. Each stamp in the passport unlocks a story you won’t want to miss!
1971-04-23 | EN | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Zpěvy staré a nové Číny
Odhal starodávné čínské city, kde vojáci bojují bok po boku a dívky brodí řeky pro lásku. Vzpomínky, humor i touha se zde mísí v písních, které nezestárly. Chceš ochutnat poezii staré Číny s výmluvnou lehkostí? Nenech si ujít!
1957 | CS | ARTICLE | Bohumil Mathesius
MVDr. Gabriela Fülöppová (rod. Krupitzerová)
Zažite dobrodružstvo tatranských hôr, letné búrky, zachraňovanie životov i dávku humoru medzi zvieratkami – stručné, no silné spomienky, ktoré vás zavedú tam, kde odvaha a rodinné putá píšu tie najkrajšie príbehy. Poďte si ich prečítať!
1944-08-09 | SK | ARTICLE | Gabriela Fülöppová
Copyright
Curious about sharing, remixing, and reusing ideas while giving credit where it’s due? Discover how Vacilando.org’s open license empowers you—and what you can (and can’t!) do. Dive in and unleash your creativity while staying on the right side of the rules!
EN | ARTICLE
Kybernetická korytnačka
Čo majú spoločné tínedžerské sny, školské laboratóriá a robotika v socializme? Príbeh partičky, ktorá postavila vlastnú „korytnačku“, vás prenesie do čias, keď hardvér bol vzácnejší než voľné popoludnia. Objavte, prečo sa niekedy oplatí byť triedny geek!
SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Mierová pieseň
Soaring over fields and forests, children’s laughter carries a bold wish: peace that unites us all—despite the noise of conflict and greed. Discover how hope’s melody aims to drown out even the loudest threats. Ready to listen to a world that sings of harmony?
SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
Moja mamka lieči, tatko vymýšľa
Objavte príbeh mamy, ktorá lieči zo srdca, a otca, čo kreslí domy plné tepla a fantázie. Spoznajte, prečo ruky zdravotníkov a mysliteľov dokážu meniť svet – nie pre peniaze, ale pre ľudskosť, zdravie a útulný domov.
SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp
New Prisoner's Joke
Ever heard of a place where jokes are so old, they're just numbers? Dive into a prison full of laughter, numbers, and one unfortunate newbie who finds out the punchline isn't always in the delivery. Curious why “Thirty-nine!” fell flat? Read on for the hilarious twist!
EN | ARTICLE | George Stigler
Nové zpěvy staré Číny
Odhal tiché vášně, opilou fantazii a poetické večery u jezera, kde stíny a víno splývají v jeden čínský sen. Tenhle svět tě zvedne ze židle a donutí toužit po vlastních verších — jen pozor, mistr už bydlí!
CS | ARTICLE | Bohumil Mathesius
Ray Bradbury: Zbohom a dobrý deň
Chystá sa odchod, kufor plný nostalgie a detstva, topánky lesklé očakávaním. Cesta začína za prahom a možno aj za hranicami vlastného ja. Otvorte dvere spomienkam, ktoré nevážia o nič menej ako rodný list — a podľahnite kúzlu lúčenia i nových začiatkov.
SK | ARTICLE | Ray Bradbury, Tomáš Fülöpp
Třetí zpěvy staré Číny
Pod nánosem prachu i v rozverné žluvě pulsují staré čínské básně živou emocí lásky, touhy a nostalgie. Objev, jak jsou lidská srdce nestálá, vtipná i zranitelná – těchto pár veršů tě vezme přímo do záhybů staré Číny. Přečíst? Rozhodně!
CS | ARTICLE | Bohumil Mathesius
V znamení a ošiali rocku
Zabudnite na staré spory medzi vážnou hudbou a rockom — každý tón má svoj príbeh! Zistite, ako sa z rituálnych bubnov vyvinul headbanging a prečo je každý hudobný žáner svojím spôsobom liek na dušu. Prečítajte si viac, rytmus vás pohltí!
SK | ARTICLE | Tomáš Fülöpp